{"id":3268,"date":"2024-05-16T08:20:21","date_gmt":"2024-05-16T08:20:21","guid":{"rendered":"https:\/\/wystawazpi.instytutpileckiego.pl\/miejsce\/lutkowka\/"},"modified":"2025-04-22T10:32:22","modified_gmt":"2025-04-22T10:32:22","slug":"lutkowka","status":"publish","type":"miejsce","link":"https:\/\/wystawazpi.instytutpileckiego.pl\/en\/miejsce\/lutkowka\/","title":{"rendered":"Lutk\u00f3wka"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Two families<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stanis\u0142aw and Marianna Siniarski, together with their children\u2014Marian, Irena, and Edward\u2014lived in the village of Lutk\u00f3wka near Mszczon\u00f3w. In February 1944, they gave shelter to Wolf and Chana Lipszyc, a young Jewish couple who were expecting a child. In early March, Chana gave birth to a son.&#13;\n&#13;\n&#13;\n&#13;\n&#13;\n&#13;\n&#13;\n&#13;\n&#13;\n<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In the early morning of March 10, 1944, following a denunciation, officers of the German gendarmerie and Schupo from \u017byrard\u00f3w arrived at the Siniarski farm. The unit consisted of several dozen men. As a result of their operation, both families\u2014the Polish and the Jewish\u2014were murdered on the spot. The Germans did not spare even the children, including Wolf and Chana&#8217;s newborn son, who was only a few days old.&#13;\n&#13;\n<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">After the war ended, the exhumation of the murdered families was carried out. In June 1945, the bodies of the Siniarski family were transferred to the cemetery in Lutk\u00f3wka. In the late 1980s, Chaim Lipszyc, Wolf\u2019s brother who had survived the German occupation, came to Poland. At his initiative, the remains of the murdered Jews were exhumed and buried at the Jewish Cemetery in Warsaw.&#13;\n&#13;\n&#13;\n<\/p>\n","protected":false},"template":"","class_list":["post-3268","miejsce","type-miejsce","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wystawazpi.instytutpileckiego.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/miejsce\/3268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wystawazpi.instytutpileckiego.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/miejsce"}],"about":[{"href":"https:\/\/wystawazpi.instytutpileckiego.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/miejsce"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wystawazpi.instytutpileckiego.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}